Tailler la route

Tailler la route est un film documentaire d'Edwin Roubanovitch, en deux parties (1h28 et 1h20). Produit en 2024, il est sorti dans une douzaine de cinémas Arts et Essai en France et au Népal, avant d'être proposé en libre accès, en novembre 2025.

Entre 1968 et 1979 s'est déroulée une histoire fascinante aujourd'hui méconnue : des milliers de jeunes occidentaux ont abandonné la quiétude de leur vie pour partir explorer l'Orient, et se découvrir eux-mêmes, vers des destinations dont les noms sont devenus mythiques : Kaboul, Goa, Bénarès, Katmandou. Ce fut le "hippie trail". Leur route, ces voyageurs l'ont taillée en bus, en autostop, ou par n'importe quel autre moyen. Leur voyage, qui a duré quelques mois, parfois plusieurs années, fut pour toutes et tous un véritable parcours initiatique qui a bouleversé leur vision du monde et profondément marqué leur vie.

Envisagé sous l'angle français (mais était-ce si différent ailleurs ?), les voyageurs nous racontent leur formidable road-trip, fait d'insouciance et de rigolades, de moments de doutes et de révélations. Des films Super 8 tournés en chemin nous replongent dans ce voyage tandis que des images animées prolongent les archives et nous font revivre quelques-unes de leurs aventures. 50 ans après, nous découvrons les motivations, les enjeux et les conséquences de cette grande migration. Chacune ouvrant vers de nouvelles découvertes et interrogations, jusqu'à la dernière : quel fut le sens de tout cela ?

Affiche du film Tailler la route

Tailler la route

Tailler la route est un film documentaire d'Edwin Roubanovitch, en deux parties (1h28 et 1h20). Produit en 2024, il est sorti dans une douzaine de cinémas Arts et Essai en France et au Népal, avant d'être proposé en libre accès, en novembre 2025.

Entre 1968 et 1979 s'est déroulée une histoire fascinante aujourd'hui méconnue : des milliers de jeunes occidentaux ont abandonné la quiétude de leur vie pour partir explorer l'Orient, et se découvrir eux-mêmes, vers des destinations dont les noms sont devenus mythiques : Kaboul, Goa, Bénarès, Katmandou. Ce fut le "hippie trail". Leur route, ces voyageurs l'ont taillée en bus, en autostop, ou par n'importe quel autre moyen. Leur voyage, qui a duré quelques mois, parfois plusieurs années, fut pour toutes et tous un véritable parcours initiatique qui a bouleversé leur vision du monde et profondément marqué leur vie.

Envisagé sous l'angle français (mais était-ce si différent ailleurs ?), les voyageurs nous racontent leur formidable road-trip, fait d'insouciance et de rigolades, de moments de doutes et de révélations. Des films Super 8 tournés en chemin nous replongent dans ce voyage tandis que des images animées prolongent les archives et nous font revivre quelques-unes de leurs aventures. 50 ans après, nous découvrons les motivations, les enjeux et les conséquences de cette grande migration. Chacune ouvrant vers de nouvelles découvertes et interrogations, jusqu'à la dernière : quel fut le sens de tout cela ?

Affiche du film Tailler la route